> Alguém convenceu Fernanda Câncio que era uma jornalista especial, de excelência. Uma cronista de estalo. E a senhora convenceu-se disso mesmo, mas, valha a verdade, ninguém tem nada a ver com isso. Cada um é como cada qual. No entanto, a namorada de Sócrates (a Comissão da Carteira Profissional dos Jornalistas já nos autorizou a chamar-lhe namorada do outro) quando pergunta às amigas se gostaram do artigo que acabou de escrever e elas respondem-lhe afirmativa e veneradamente, só é pena que nunca tenham reparado que a special writer também dá pontapés na gramática.
Por exemplo, na sua crónica de hoje na revista 'Notícias Magazine', Câncio apresenta à estampa dois erros básicos, assim:
"(...) a maioria das pessoas não têm empregados domésticos (...)"
"(...) a maioria das pessoas da chamada 'classe média' têm pelo menos umas horitas de 'empregada' por semana (...)"
Talvez, não lhe caíssem os pés na lama estudar um pouco mais de português...
1 pauladas:
Eu até diria que a maioria das mulheres portuguesas não tem um namorado que é primeiro-ministro.
Mas isto é português de Macau.
Mais um bocadinho e era patuá!
Enviar um comentário